{"id":22889,"date":"2010-06-18T17:42:51","date_gmt":"2010-06-18T15:42:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=22889"},"modified":"2010-07-16T15:10:23","modified_gmt":"2010-07-16T13:10:23","slug":"18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/","title":{"rendered":"18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El 18 y 19 de junio de 2010, se presentar\u00e1 en Nueva York la pel\u00edcula documental titulada \u201cNukkan, Kungun, Yunan\u201d con motivo del New York Human Rights Watch Film Festival (Festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos de Nueva York).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este documental de 22 minutos grabado en 2009 forma parte de las treinta pel\u00edculas seleccionadas por el comit\u00e9 del festival. Su particularidad es que ha sido \u00edntegramente grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes de Australia, de la mano del realizador Carl Kudell.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La historia tiene lugar en el lago de Murray Darling, al sudeste de Australia, en el seno de la comunidad aut\u00f3ctona de Ngarrindjeri. J\u00f3venes y mayores intentan alertar a la comunidad internacional de las consecuencias desastrosas del cambio clim\u00e1tico y de su impacto en el medio ambiente. Las zonas rurales donde vive esta comunidad aborigen son, en efecto, las m\u00e1s afectadas, en particular, por la terrible sequ\u00eda que ha sufrido la regi\u00f3n durante varios a\u00f1os. La bajada del nivel de agua de los r\u00edos y del lago es tal, que la poblaci\u00f3n ha perdido una de sus principales fuentes de alimentaci\u00f3n. Los m\u00e1s mayores evocan tambi\u00e9n sus inquietudes en cuanto a la supervivencia de su cultura, su lengua, sus tradiciones y sus habilidades y conocimientos ancestrales, estrechamente ligados a sus tierras y a su medio ambiente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la pel\u00edcula y la problem\u00e1tica que evoca, ver tambi\u00e9n el <a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/planete\/article\/2010\/05\/25\/la-secheresse-en-australie-menace-les-coutumes-aborigenes_1362696_3244.html\">art\u00edculo publicado en el peri\u00f3dico Le Monde del 26 de mayo<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si quiere conocer el <a href=\"http:\/\/www.hrwgraphics.com\/filmfestival\/New_York_2010\/\">programa completo de la vig\u00e9simo primera edici\u00f3n del festival itinerante organizado por  \u00ab Human Rights Watch\u00bb<\/a> en Nueva York del 10 al 24 de junio.<\/p>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 124px; width: 1px; height: 1px;\">http:\/\/www.hrwgraphics.com\/filmfestival\/download\/HRWFFNY2010program.pdf<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 18 y 19 de junio de 2010, se presentar\u00e1 en Nueva York la pel\u00edcula documental titulada \u201cNukkan, Kungun, Yunan\u201d con motivo del New York Human Rights Watch Film Festival (Festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos de Nueva York). Este documental de 22 minutos grabado en 2009 forma parte de las treinta pel\u00edculas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[307,329,326,327,296,328],"class_list":["post-22889","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-calendario","tag-aborigen","tag-derechos-humanos","tag-documental","tag-festival","tag-nueva-york","tag-pelicula"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA) - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA) - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 18 y 19 de junio de 2010, se presentar\u00e1 en Nueva York la pel\u00edcula documental titulada \u201cNukkan, Kungun, Yunan\u201d con motivo del New York Human Rights Watch Film Festival (Festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos de Nueva York). Este documental de 22 minutos grabado en 2009 forma parte de las treinta pel\u00edculas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-18T15:42:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-07-16T13:10:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA)\",\"datePublished\":\"2010-06-18T15:42:51+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-16T13:10:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/\"},\"wordCount\":326,\"keywords\":[\"aborigen\",\"derechos humanos\",\"documental\",\"festival\",\"nueva york\",\"pelicula\"],\"articleSection\":[\"Calendario\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/\",\"name\":\"18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA) - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-18T15:42:51+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-16T13:10:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA) - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA) - Sorosoro","og_description":"El 18 y 19 de junio de 2010, se presentar\u00e1 en Nueva York la pel\u00edcula documental titulada \u201cNukkan, Kungun, Yunan\u201d con motivo del New York Human Rights Watch Film Festival (Festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos de Nueva York). Este documental de 22 minutos grabado en 2009 forma parte de las treinta pel\u00edculas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-06-18T15:42:51+00:00","article_modified_time":"2010-07-16T13:10:23+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA)","datePublished":"2010-06-18T15:42:51+00:00","dateModified":"2010-07-16T13:10:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/"},"wordCount":326,"keywords":["aborigen","derechos humanos","documental","festival","nueva york","pelicula"],"articleSection":["Calendario"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/","name":"18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA) - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-06-18T15:42:51+00:00","dateModified":"2010-07-16T13:10:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/18-19-de-junio-de-2010-proyeccion-de-un-documental-grabado-por-jovenes-aborigenes-en-el-festival-de-la-pelicula-de-los-derechos-humanos-nueva-york-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"18-19 de junio de 2010: proyecci\u00f3n de un documental grabado por j\u00f3venes abor\u00edgenes en el festival de la pel\u00edcula de los Derechos Humanos (Nueva York, USA)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22889\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}