{"id":15135,"date":"2009-10-09T11:22:19","date_gmt":"2009-10-09T10:22:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=15135"},"modified":"2011-09-28T10:23:43","modified_gmt":"2011-09-28T08:23:43","slug":"presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El Muntumbudie, <strong>idioma<\/strong> hablado por los <strong>Akele <\/strong>de los Lagos, pertenece al <strong>grupo ling\u00fc\u00edstico<\/strong> m\u00e1s diseminado por <strong>Gab\u00f3n<\/strong>. Se encuentran en efecto idiomas de este grupo en el Nordeste del pa\u00eds (comarca de Makokou), en el Sureste (comarca de Franceville), en el Sur (cerca de Malinga) y en el Oeste (cerca de Lambar\u00e9n\u00e9). Los movimientos migratorios de estos grupos resultan mal conocidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El estudio realizado en mayo y junio en el contexto del proyecto <strong>Sorosoro <\/strong>por una parte permiti\u00f3 mostrar que los <strong>Akele<\/strong> de los Lagos no utilizaron las v\u00edas fluviales para instalarse sobre su territorio actual y por otra parte, que son ling\u00fc\u00edsticamente muy cercanos a otro grupo, los Tombidi, principalmente instalado en el pueblo de R\u00e9b\u00e9, cerca de Malinga, a m\u00e1s de trescientos kil\u00f3metros del sitio actual ocupado por los <strong>Akele<\/strong> de los Lagos.\u00a0Su proximidad <strong>ling\u00fc\u00edstica<\/strong> indica que la separaci\u00f3n de estos dos grupos se produjo hace dos o tres siglos. Sin embargo hoy, ambos grupos, los Muntumbudie y los Tombidim ignoran que tienen una historia com\u00fan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"610\" height=\"370\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/Fwqcj_1q1Bs?version=3&amp;hl=fr_FR\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"610\" height=\"370\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/Fwqcj_1q1Bs?version=3&amp;hl=fr_FR\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Ling\u00fcista<\/span>: Jean-marie Hombert<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Im\u00e1genes y sonido<\/span>: Luc-Henri Fage<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Traducci\u00f3n<\/span>: Hugues Awanhet<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Montaje<\/span>: Caroline Laurent<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Muntumbudie, idioma hablado por los Akele de los Lagos, pertenece al grupo ling\u00fc\u00edstico m\u00e1s diseminado por Gab\u00f3n. Se encuentran en efecto idiomas de este grupo en el Nordeste del pa\u00eds (comarca de Makokou), en el Sureste (comarca de Franceville), en el Sur (cerca de Malinga) y en el Oeste (cerca de Lambar\u00e9n\u00e9). Los movimientos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-15135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-video-de-la-semana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Muntumbudie, idioma hablado por los Akele de los Lagos, pertenece al grupo ling\u00fc\u00edstico m\u00e1s diseminado por Gab\u00f3n. Se encuentran en efecto idiomas de este grupo en el Nordeste del pa\u00eds (comarca de Makokou), en el Sureste (comarca de Franceville), en el Sur (cerca de Malinga) y en el Oeste (cerca de Lambar\u00e9n\u00e9). Los movimientos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-09T10:22:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-09-28T08:23:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n\",\"datePublished\":\"2009-10-09T10:22:19+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-28T08:23:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/\"},\"wordCount\":209,\"articleSection\":[\"Todos los videos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/\",\"name\":\"Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-09T10:22:19+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-28T08:23:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n - Sorosoro","og_description":"El Muntumbudie, idioma hablado por los Akele de los Lagos, pertenece al grupo ling\u00fc\u00edstico m\u00e1s diseminado por Gab\u00f3n. Se encuentran en efecto idiomas de este grupo en el Nordeste del pa\u00eds (comarca de Makokou), en el Sureste (comarca de Franceville), en el Sur (cerca de Malinga) y en el Oeste (cerca de Lambar\u00e9n\u00e9). Los movimientos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2009-10-09T10:22:19+00:00","article_modified_time":"2011-09-28T08:23:43+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n","datePublished":"2009-10-09T10:22:19+00:00","dateModified":"2011-09-28T08:23:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/"},"wordCount":209,"articleSection":["Todos los videos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/","name":"Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-10-09T10:22:19+00:00","dateModified":"2011-09-28T08:23:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2009\/10\/presentacion-de-la-lengua-akele-del-gabon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presentaci\u00f3n de la lengua akele del Gab\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15135\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}