{"id":11453,"date":"2010-01-21T17:30:50","date_gmt":"2010-01-21T16:30:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=11453"},"modified":"2010-01-21T17:30:51","modified_gmt":"2010-01-21T16:30:51","slug":"11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/","title":{"rendered":"11-14 noviembre del 2009 : Simposio  ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Rozenn Milin, la directora de <strong>Sorosoro<\/strong> ha viajado del 11 al 14 de noviembre a <strong>Salt Lake City\u00a0<\/strong> en los Estados Unidos para participar en el simposio <a href=\"http:\/\/linguistlist.org\/eliip\/\" target=\"_blank\">ELIIP<\/a>, organizado por varias universidades estadounidenses con el objetivo de compilar y armonizar los datos disponibles sobre <strong>las lenguas en peligro de extinci\u00f3n<\/strong>. Muchos investigadores est\u00e1n trabajando en la descripci\u00f3n y documentaci\u00f3n de dichas lenguas en todo el mundo, y diferentes organismos ponen esos trabajos de investigaci\u00f3n a la disposici\u00f3n de los dem\u00e1s. Pero los datos evolucionan con el tiempo y muchos sienten la necesidad de verlos actualizados peri\u00f3dicamente y que se publiquen de forma coherente. Cincuenta <strong>ling\u00fcistas<\/strong> provenientes de todo el mundo y representantes de las principales instituciones internacionales que trabajan en el sector, han dedicado tres d\u00edas para estudiar la cuesti\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este simposio fue una excelente oportunidad para dar a conocer <strong>Sorosoro<\/strong>, especialmente en el mundo anglosaj\u00f3n. La presentaci\u00f3n de la p\u00e1gina web, ahora tambi\u00e9n disponible en Ingl\u00e9s, ha capturado la Asamblea, y los v\u00eddeos han permitido posicionar a <strong>Sorosoro<\/strong> en un lugar que no est\u00e1 cubierto por ninguna otra organizaci\u00f3n. Todos los participantes elogiaron la calidad de las pel\u00edculas, y la voluntad de <strong>Sorosoro<\/strong> de difundir informaci\u00f3n fiable al p\u00fablico en general. El pr\u00f3ximo simposio est\u00e1 previsto para 2010.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a rel=\"attachment wp-att-11203\" href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/11-14-novembre-2009-colloque-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/salt-lake-city-eliip\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11203\" title=\"Salt_Lake_City_ELIIP\u00a9Rozenn_Milin\" src=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg\" alt=\"Salt_Lake_City_ELIIP\u00a9Rozenn_Milin\" width=\"346\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg 1600w, https:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-weight: normal;\"><em>Algunos participantes en el seminario, delante del Lago Salado: de izquierda a derecha, Jane Simpson (Australia), Chris Moseley (Gran Breta\u00f1a, responsable del Atlas Ling\u00fc\u00edstico de la Unesco), Nick Thieberger (Australia) y Arienne Dwyer (Estados-Unidos)<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozenn Milin, la directora de Sorosoro ha viajado del 11 al 14 de noviembre a Salt Lake City  en los Estados Unidos para participar en el simposio ELIIP, organizado por varias universidades estadounidenses con el objetivo de compilar y armonizar los datos disponibles sobre las lenguas en peligro de extinci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-11453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidades-de-sorosoro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11-14 noviembre del 2009 : Simposio ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme) - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11-14 noviembre del 2009 : Simposio ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme) - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rozenn Milin, la directora de Sorosoro ha viajado del 11 al 14 de noviembre a Salt Lake City en los Estados Unidos para participar en el simposio ELIIP, organizado por varias universidades estadounidenses con el objetivo de compilar y armonizar los datos disponibles sobre las lenguas en peligro de extinci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-21T16:30:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-01-21T16:30:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"11-14 noviembre del 2009 : Simposio ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme)\",\"datePublished\":\"2010-01-21T16:30:50+00:00\",\"dateModified\":\"2010-01-21T16:30:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/\"},\"wordCount\":275,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg\",\"articleSection\":[\"Novedades en Sorosoro\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/\",\"name\":\"11-14 noviembre del 2009 : Simposio ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme) - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg\",\"datePublished\":\"2010-01-21T16:30:50+00:00\",\"dateModified\":\"2010-01-21T16:30:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11-14 noviembre del 2009 : Simposio ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11-14 noviembre del 2009 : Simposio ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme) - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"11-14 noviembre del 2009 : Simposio ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme) - Sorosoro","og_description":"Rozenn Milin, la directora de Sorosoro ha viajado del 11 al 14 de noviembre a Salt Lake City en los Estados Unidos para participar en el simposio ELIIP, organizado por varias universidades estadounidenses con el objetivo de compilar y armonizar los datos disponibles sobre las lenguas en peligro de extinci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-01-21T16:30:50+00:00","article_modified_time":"2010-01-21T16:30:51+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"11-14 noviembre del 2009 : Simposio ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme)","datePublished":"2010-01-21T16:30:50+00:00","dateModified":"2010-01-21T16:30:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/"},"wordCount":275,"image":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg","articleSection":["Novedades en Sorosoro"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/","name":"11-14 noviembre del 2009 : Simposio ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme) - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg","datePublished":"2010-01-21T16:30:50+00:00","dateModified":"2010-01-21T16:30:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/Salt-Lake-City-ELIIP.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/01\/11-14-noviembre-del-2009-simposio-eliip-endangered-languages-information-and-infrastructure-programme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11-14 noviembre del 2009 : Simposio ELIIP (Endangered Languages Information and Infrastructure Programme)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}