{"id":8126,"date":"2009-12-08T15:17:12","date_gmt":"2009-12-08T14:17:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?page_id=8126"},"modified":"2009-12-10T12:28:15","modified_gmt":"2009-12-10T11:28:15","slug":"familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/","title":{"rendered":"Familia de lenguas mak\u00fa o nadahup o puinav\u00e9anes"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: justify;\">\u00bfD\u00f3nde se hablan las lenguas mak\u00fa ?<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estas lenguas son habladas en Am\u00e9rica del sur : en el Brasil, Colombia y en Venezuela.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">N\u00famero total de hablantes (estimado) :<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre 3300 y 3900 hablantes seg\u00fan las cifras dadas por Silvana &amp; Valteir Martins (SVM, 1999)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las cifras dadas por la UNESCO son muy parciales para ser tomadas en cuenta en un recuento global.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Clasificaci\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La familia de las lenguas mak\u00fa cuenta a nuestros d\u00e1s 7 lenguas activas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Raama Mediana R\u00edo Negro<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nad\u00ebb-Kuyawi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nad\u00ebb: 350 hablantes seg\u00fan la UNESCO y 400 seg\u00fan SVM<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kuyawi\t: 20 hablantes seg\u00fan SVM<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rama Alto R\u00edo Negro<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Daw: 120 hablantes seg\u00fan UNESCO y 83 seg\u00fan SVM<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hupda-Yuhup<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hupda : 3 400 hablantes seg\u00fan UNESCO y 1 900 seg\u00fan SVM<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yuhup : 1 200 hablantes seg\u00fan UNESCO 400 y seg\u00fan SVM<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kakua-Kukak<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kakua (nombre alternativo: nukak) : 220 hablantes seg\u00fan SVM<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kukak: 300 a 600 hablantes seg\u00fan SVM<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comentarios sobre la clasificaci\u00f3n de lass lenguas mak\u00fa :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aqu\u00ed seguimos la clasificaci\u00f3n propuesta por Silvana &amp; Valteir Martins (SVM, 1999).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No se debe confundir la familia mak\u00fa con la lengua mak\u00fa. Esta \u00faltima es aislada y hablada en la frontera del Brasil y de Venezuela y los lazos ling\u00fc\u00edsticos con la familia del mismo nombre no han sido absolutamente probados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los reagrupamientos hipot\u00e9ticos de las lenguas de la familia mak\u00fa con el aislado puinave y el aislado mak\u00fa  han sido propuestos  pero por el momento son hipot\u00e9ticos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">NB : El t\u00e9rmino mak\u00fa, aunque muy empleado por la comunidad ling\u00fc\u00edstica puede ser considerado como peyorativo : ser\u00eda derivado del t\u00e9rmino que significa \u00ab esclavo \u00bb en algunas lenguas tupis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfEst\u00e1n en peligro las lenguas mak\u00fa?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00ed, la mayor\u00eda de las lenguas mak\u00fa est\u00e1n consideradas \u00ab en peligro \u00bb (nivel 2 sobre una escala de 5) por la UNESCO. Las m\u00e1s vivas ser\u00edan las dos lenguas Hupda-Yuhup, pero las cifras de la UNESCO parecen muy optimistas a la vista de estos datos por SVM<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con una sola veintena de hablantes (seg\u00fan SVM), el kuyawi probablemente puede ser considerado como extremadamente amenazado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Fuentes<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dar el t\u00edtulo Silvana and Valteir Martins<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>The Amazonian languages<\/em>, R.M.W. Dixon and Alexandra Y.Aikhenvald, Cambridge University Press, 1999<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfD\u00f3nde se hablan las lenguas mak\u00fa ? Estas lenguas son habladas en Am\u00e9rica del sur : en el Brasil, Colombia y en Venezuela. N\u00famero total de hablantes (estimado) : Entre 3300 y 3900 hablantes seg\u00fan las cifras dadas por Silvana &amp; Valteir Martins (SVM, 1999) Las cifras dadas por la UNESCO son muy parciales para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8126","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Familia de lenguas mak\u00fa o nadahup o puinav\u00e9anes - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Familia de lenguas mak\u00fa o nadahup o puinav\u00e9anes - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfD\u00f3nde se hablan las lenguas mak\u00fa ? Estas lenguas son habladas en Am\u00e9rica del sur : en el Brasil, Colombia y en Venezuela. N\u00famero total de hablantes (estimado) : Entre 3300 y 3900 hablantes seg\u00fan las cifras dadas por Silvana &amp; Valteir Martins (SVM, 1999) Las cifras dadas por la UNESCO son muy parciales para [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-12-10T11:28:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/\",\"name\":\"Familia de lenguas mak\u00fa o nadahup o puinav\u00e9anes - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-08T14:17:12+00:00\",\"dateModified\":\"2009-12-10T11:28:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Familia de lenguas mak\u00fa o nadahup o puinav\u00e9anes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Familia de lenguas mak\u00fa o nadahup o puinav\u00e9anes - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Familia de lenguas mak\u00fa o nadahup o puinav\u00e9anes - Sorosoro","og_description":"\u00bfD\u00f3nde se hablan las lenguas mak\u00fa ? Estas lenguas son habladas en Am\u00e9rica del sur : en el Brasil, Colombia y en Venezuela. N\u00famero total de hablantes (estimado) : Entre 3300 y 3900 hablantes seg\u00fan las cifras dadas por Silvana &amp; Valteir Martins (SVM, 1999) Las cifras dadas por la UNESCO son muy parciales para [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/","og_site_name":"Sorosoro","article_modified_time":"2009-12-10T11:28:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/","name":"Familia de lenguas mak\u00fa o nadahup o puinav\u00e9anes - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-12-08T14:17:12+00:00","dateModified":"2009-12-10T11:28:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-maku-o-nadahup-o-puinaveanes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Familia de lenguas mak\u00fa o nadahup o puinav\u00e9anes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}