{"id":8055,"date":"2009-12-08T13:06:28","date_gmt":"2009-12-08T12:06:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?page_id=8055"},"modified":"2011-03-27T20:17:01","modified_gmt":"2011-03-27T18:17:01","slug":"familia-de-lenguas-chibchas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/","title":{"rendered":"Familia de lenguas chibchas"},"content":{"rendered":"
\u00bfD\u00f3nde se hablan las lenguas chibchas ?<\/h5>\n

Estas lenguas son habladas en la regi\u00f3n del itsmo americano, en Nicaragua, en Costa Rica, en Panam\u00e1 y en el norte de Colombia.<\/p>\n

N\u00famero toal de hablantes (estimado) :<\/h5>\n

Aproximadamente 290 000 seg\u00fan la UNESCO<\/p>\n

Aproximadamente 260 000 seg\u00fan el sitio ethnologue.com (SIL)<\/p>\n

Clasificaci\u00f3n<\/h5>\n

Hacer el cuadro<\/p>\n

La familia de las lenguas chibchas hoy en d\u00eda cuenta 15 lenguas.<\/p>\n

Rama A<\/p>\n

Sub-familia guaymi<\/p>\n

Bocota<\/strong> (nombres alternativos: murire; muoy; sabanero): 993 hablantes seg\u00fan la UNESCO y 2500 seg\u00fan SIL<\/p>\n

Boruca<\/strong> (nombre alternativo: brunca) : 70 hablantes seg\u00fan SIL seg\u00fan UNESCO y 5 seg\u00fan SIL<\/p>\n

Movere<\/strong> (nombres alternativos: guaymi; penonome\u00f1o; ngawbere): 172 000 hablantes seg\u00fan la UNESCO y 133 000 seg\u00fan SIL<\/p>\n

Sub-familia talamanca<\/p>\n

Bribr<\/strong>i (nombre alternativo: viceita) : 9 000 hablantes seg\u00fan UNESCO y 11 000 seg\u00fan SIL<\/p>\n

Cab\u00e9car<\/strong> (nombres alternativos: chirripo ; tucurrique ; estrella) : 7 600 hablantes seg\u00fan UNESCO y 8 800 seg\u00fan SIL<\/p>\n

Tiribi<\/strong> (nombres alternativos: tirub ; teribe) : 3300 hablantes seg\u00fan UNESCO y SIL<\/p>\n

Rama B<\/p>\n

Paya<\/strong> (nombre alternativo: pech) : 900 hablantes seg\u00fan UNESCO y SIL<\/p>\n

Sub-familia votique<\/p>\n

Guatuso<\/strong> (nombre alternativo: watuso) : 300 hablantes seg\u00fan la UNESCO y 750 seg\u00fan SIL<\/p>\n

Rama<\/strong><\/a> (nombres alternativos: melchora; voto) : 20 hablantes seg\u00fan SIL ver Colette<\/p>\n

Sub-familia cuna colombiana<\/p>\n

Kuna<\/strong> (nombres alternativos: cuna ; cueva ; paya-pocuro) : 69 000 hablantes seg\u00fan UNESCO y SIL<\/p>\n

Sub-grupo colombiano<\/p>\n

\n

Norte de Colombia<\/p>\n

Chimila : <\/strong>900 hablantes seg\u00fan UNESCO y 2 000 seg\u00fan SIL<\/p>\n

Lenguas arhuacanes<\/p>\n

Cabaga<\/strong> (nombres alternativos: cogui; kogi): 10 000 hablantes seg\u00fan UNESCO y SIL<\/p>\n

Lenguas arhuacanes del sur y del este<\/p>\n

Arhuaco<\/strong> (nombres alternativos: bintuncua; ica): 14 000 hablantes seg\u00fan SIL<\/p>\n

Guamaca<\/strong> (nombres alternativos: sanca; marocacero; asario…): 2 000 hablantes seg\u00fan UNESCO y 3 300 seg\u00fan SIL<\/p>\n

Norte de Colombia Clasificaci\u00f3n ?<\/p>\n

Bar<\/strong>i (nombres alternativos: motil\u00f3n ; dobocub\u00ed) : 5 000 hablantes seg\u00fan UNESCO y SIL<\/p>\n

Tunebo<\/strong> (nombres alternativos: tame ; sinsiga ; tegr\u00eda ; pedraza) : 7 231 hablantes seg\u00fan UNESCO y 3500 seg\u00fan SIL<\/p>\n

Comentarios sobre la clasificaci\u00f3n de las lenguas chibchas :<\/h5>\n

Aqu\u00ed seguimos la clasificaci\u00f3n de Campbell (1999)<\/p>\n

Existe numerosas proposiciones para enlazar las lenguas chibchas con otras familias de lenguas amerindias. Entre \u00e9stas ha sido propuesta los lazos con las familias paez, misumalpanes, chocoanes, etc.<\/p>\n

Todas estas proposiciones por el momento son consideradas siempre como hipot\u00e9ticas. Luego siguiendo a Campbell hemos optado por presentar las lenguas chibchas como una familia independiente.<\/p>\n

\u00bfLas lenguas chibchas est\u00e1n en peligro ?<\/h5>\n

S\u00ed, todas las lenguas chibchas est\u00e1n en peligro y amenazadas de desaparecer<\/p>\n

El rama<\/strong> y el boruca<\/strong> son probablemente las lenguas cuyo futuro a corto plazo son las m\u00e1s amenazadas si a\u00fan no han sido extintas. No el rama, cf Colette !<\/p>\n

El chimila,<\/strong> el guatuso<\/strong> y el tiribi<\/strong> igualmente son consideradas como \u00abverdaderamente en peligro \u00bb por la UNESCO, y todas las otras lenguas igualmente est\u00e1n amenazadas.<\/p>\n

La mayor\u00eda de estas lenguas carecen de datos que conciernen a su vitalidad y existe la m\u00e1s grande necesidad de ser documentadas para poder conservarlas.<\/p>\n

Fuentes<\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n

Proporcionar la obra Campbell<\/p>\n

Las lenguas del \u00c1rea Intermedia: Introducci\u00f3n a su estudio areal<\/em>, Constenla Uma\u00f1a, Adolfo, Editorial de la Universidad de Costa Rica, San Jos\u00e9, 1991.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfD\u00f3nde se hablan las lenguas chibchas ? Estas lenguas son habladas en la regi\u00f3n del itsmo americano, en Nicaragua, en Costa Rica, en Panam\u00e1 y en el norte de Colombia. N\u00famero toal de hablantes (estimado) : Aproximadamente 290 000 seg\u00fan la UNESCO Aproximadamente 260 000 seg\u00fan el sitio ethnologue.com (SIL) Clasificaci\u00f3n Hacer el cuadro La […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8055","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nFamilia de lenguas chibchas - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Familia de lenguas chibchas - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfD\u00f3nde se hablan las lenguas chibchas ? Estas lenguas son habladas en la regi\u00f3n del itsmo americano, en Nicaragua, en Costa Rica, en Panam\u00e1 y en el norte de Colombia. N\u00famero toal de hablantes (estimado) : Aproximadamente 290 000 seg\u00fan la UNESCO Aproximadamente 260 000 seg\u00fan el sitio ethnologue.com (SIL) Clasificaci\u00f3n Hacer el cuadro La […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-03-27T18:17:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/\",\"name\":\"Familia de lenguas chibchas - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-08T12:06:28+00:00\",\"dateModified\":\"2011-03-27T18:17:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Familia de lenguas chibchas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Familia de lenguas chibchas - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Familia de lenguas chibchas - Sorosoro","og_description":"\u00bfD\u00f3nde se hablan las lenguas chibchas ? Estas lenguas son habladas en la regi\u00f3n del itsmo americano, en Nicaragua, en Costa Rica, en Panam\u00e1 y en el norte de Colombia. N\u00famero toal de hablantes (estimado) : Aproximadamente 290 000 seg\u00fan la UNESCO Aproximadamente 260 000 seg\u00fan el sitio ethnologue.com (SIL) Clasificaci\u00f3n Hacer el cuadro La […]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/","og_site_name":"Sorosoro","article_modified_time":"2011-03-27T18:17:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/","name":"Familia de lenguas chibchas - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-12-08T12:06:28+00:00","dateModified":"2011-03-27T18:17:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-lenguas-chibchas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Familia de lenguas chibchas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}