{"id":47532,"date":"2011-05-10T00:31:44","date_gmt":"2011-05-09T22:31:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?page_id=47532"},"modified":"2011-05-10T00:31:44","modified_gmt":"2011-05-09T22:31:44","slug":"el-wargamay","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/","title":{"rendered":"El wargamay"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Datos recolectados por Austlang<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h5>Datos sobre la lengua wargamay<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nombres alternativo<\/strong>s: Wargamaygan, Warrgamay<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para obtener una lista completa de los nombres alternativos ver el <a href=\"http:\/\/austlang.aiatsis.gov.au\/main.php\" target=\"_blank\">sitio Austlang<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Principales dialecto<\/strong>s: Biyay, Wargamay<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cWargamay\u201d es un nombre utilizado para designar a la lengua y al mismo tiempo al dialecto principal de esta lengua. \u201cBiyay\u201d es un mismo nombre utilizado para designar dos dialectos distintos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Clasificaci\u00f3n<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/idiomas-macro-pama-nyungan\">Pama-Nyungan<\/a>, grupo dyirbalic<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c1rea geogr\u00e1fica<\/strong>: Australia, Queensland.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la costa al sur de la isla Hinchinbrook y a lo largo de la Herbert River, mar adentro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>N\u00famero de locutores<\/strong>: El \u00ab <em>National Indigenous Languages Survey Report<\/em> \u00bb del 2005 cuenta 3 locutores de wargamay.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vitalidad y Transmisi\u00f3n<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El wargamay es una lengua al borde de la desaparici\u00f3n. El NILS la clasifica como una lengua \u00ab en severo peligro \u00bb.<\/p>\n<h5>Fuentes &amp; bibliograf\u00eda<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dixon, R M W. 1972. <em>The Dyirbal language of north Queensland<\/em>. Londres: Cambridge University Press.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dixon R M W. 1981. <em>Wargamay<\/em>. En <em>Handbook of Australian languages<\/em> Vol. 2, ed. Dixon RMW and B Blake, 1-144. Canberra: ANU Press.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dixon, R M W y Koch, Grace. 1996. <em>Dyirbal song poetry: the oral literature of an Australian rainforest people<\/em>. St. Lucia, QLD: Universidad de Queensland Press.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sutton, Peter. 1973. <em>Gugu-Badhun and its neighbours: a linguistic salvage study<\/em>, Macquarie University: MA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tindale, Norman. 1974. <em>Tribal Boundaries in Aboriginal Australia<\/em>. Canberra: Division of National Mapping, Department of National Development.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Ver el <a href=\"http:\/\/austlang.aiatsis.gov.au\/main.php\" target=\"_blank\">sitio de Austlang<\/a> para una bibliograf\u00eda m\u00e1s completa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h5>Enlaces<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.ethnologue.com\/show_language.asp?code=wgy\" target=\"_blank\">P\u00e1gina consagrada al wargamay sobre el sitio <em>Ethnologue.com<\/em> <\/a>(en ingl\u00e9s)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/austlang.aiatsis.gov.au\/main.php\" target=\"_blank\">Sitio de Austlang <\/a>(en ingl\u00e9s)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datos recolectados por Austlang Datos sobre la lengua wargamay Nombres alternativos: Wargamaygan, Warrgamay Para obtener una lista completa de los nombres alternativos ver el sitio Austlang Principales dialectos: Biyay, Wargamay \u201cWargamay\u201d es un nombre utilizado para designar a la lengua y al mismo tiempo al dialecto principal de esta lengua. \u201cBiyay\u201d es un mismo nombre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-47532","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El wargamay - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El wargamay - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datos recolectados por Austlang Datos sobre la lengua wargamay Nombres alternativos: Wargamaygan, Warrgamay Para obtener una lista completa de los nombres alternativos ver el sitio Austlang Principales dialectos: Biyay, Wargamay \u201cWargamay\u201d es un nombre utilizado para designar a la lengua y al mismo tiempo al dialecto principal de esta lengua. \u201cBiyay\u201d es un mismo nombre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/\",\"name\":\"El wargamay - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-05-09T22:31:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El wargamay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El wargamay - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El wargamay - Sorosoro","og_description":"Datos recolectados por Austlang Datos sobre la lengua wargamay Nombres alternativos: Wargamaygan, Warrgamay Para obtener una lista completa de los nombres alternativos ver el sitio Austlang Principales dialectos: Biyay, Wargamay \u201cWargamay\u201d es un nombre utilizado para designar a la lengua y al mismo tiempo al dialecto principal de esta lengua. \u201cBiyay\u201d es un mismo nombre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/","og_site_name":"Sorosoro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/","name":"El wargamay - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2011-05-09T22:31:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-wargamay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El wargamay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}