{"id":14346,"date":"2010-03-01T10:42:05","date_gmt":"2010-03-01T09:42:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?page_id=14346"},"modified":"2010-03-01T10:42:05","modified_gmt":"2010-03-01T09:42:05","slug":"familia-de-las-lenguas-misumalpa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/","title":{"rendered":"Familia de las lenguas misumalpa"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: justify;\">D\u00f3nde se hablan las lenguas misumalpa?<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estas lenguas se hablan en Am\u00e9rica Central, en la costa del Caribe de Nicaragua. Tambi\u00e9n existen algunos hablantes en Honduras.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">\u00bfQui\u00e9n habla las lenguas misumalpa?<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los hablantes son miembros de los pueblos nativos amerindios que viv\u00edan en la regi\u00f3n mucho antes de la llegada de los europeos y de la colonizaci\u00f3n<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">N\u00famero total de hablantes (estimado):<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">135 000 seg\u00fan la UNESCO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">207 000 seg\u00fan el sitio web ethnologue.com (SIL)<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Clasificaci\u00f3n<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la actualidad la familia de las lenguas misumalpa cuenta con 2 lenguas activas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\"><strong>Miskito<\/strong> (nombre alternativo : <em>mosquito<\/em>) (Honduras, Nicaragua) : 125 000 hablantes seg\u00fan la UNESCO y m\u00e1s de 200 000 seg\u00fan el SIL<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Rama\u00a0 Sumu-Cacaopera-Matagalpa<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\"><strong>Sumu<\/strong> (nombre alternativo : <em>sumo<\/em>) (Nicaragua, Honduras) : (10 000) 7000 hablantes seg\u00fan el SIL<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Sub-rama\u00a0 Cacaopera-Matagalpa<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\"><strong>Cacaopera<\/strong> : extinguido<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\"><strong>Matagalpa<\/strong> : extinguido<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Comentarios sobre la clasificaci\u00f3n de las lenguas misumalpa:<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seguimos la clasificaci\u00f3n dada por Campbell\u00a0 (1997).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No hay realmente un consenso en lo que se refiere a la clasificaci\u00f3n interna de las lenguas misulmapa. Seg\u00fan los criterios de diferenciaci\u00f3n entre lenguas\/dialectos, se suele considerar el sumu como un conjunto de dialectos, o como una subfamilia \u201csumalpan\u201d\u00a0\u00a0 que cuenta con 3 o 4 lenguas.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">\u00bfEst\u00e1n las lenguas misumalpa en peligro de extinci\u00f3n?<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00ed, las dos lenguas misumalpa est\u00e1n en peligro de extinci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El miskito cuenta con m\u00e1s de 100 000 hablantes, pero la UNESCO considera que es \u201cvulnerable\u201d. Su futuro no est\u00e1 amenazado a corto plazo, pero su transmisi\u00f3n est\u00e1 en constante retroceso a causa de la presi\u00f3n cultural del espa\u00f1ol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De los 4 dialectos sumos reconocidos por la UNESCO, 3 est\u00e1n considerados como \u201cen gran peligro\u201d, lo que significa que el sumo corre el riesgo de desaparecer en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas. Es la lengua m\u00e1s amenazada de la familia.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>Fuentes<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Campbell, Lyle (1997). <em>American Indian languages: the historical linguistics of Native America<\/em>. Oxford: Oxford University Press.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong> <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00f3nde se hablan las lenguas misumalpa? Estas lenguas se hablan en Am\u00e9rica Central, en la costa del Caribe de Nicaragua. Tambi\u00e9n existen algunos hablantes en Honduras. \u00bfQui\u00e9n habla las lenguas misumalpa? Los hablantes son miembros de los pueblos nativos amerindios que viv\u00edan en la regi\u00f3n mucho antes de la llegada de los europeos y de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14346","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Familia de las lenguas misumalpa - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Familia de las lenguas misumalpa - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00f3nde se hablan las lenguas misumalpa? Estas lenguas se hablan en Am\u00e9rica Central, en la costa del Caribe de Nicaragua. Tambi\u00e9n existen algunos hablantes en Honduras. \u00bfQui\u00e9n habla las lenguas misumalpa? Los hablantes son miembros de los pueblos nativos amerindios que viv\u00edan en la regi\u00f3n mucho antes de la llegada de los europeos y de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/\",\"name\":\"Familia de las lenguas misumalpa - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-01T09:42:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Familia de las lenguas misumalpa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Familia de las lenguas misumalpa - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Familia de las lenguas misumalpa - Sorosoro","og_description":"D\u00f3nde se hablan las lenguas misumalpa? Estas lenguas se hablan en Am\u00e9rica Central, en la costa del Caribe de Nicaragua. Tambi\u00e9n existen algunos hablantes en Honduras. \u00bfQui\u00e9n habla las lenguas misumalpa? Los hablantes son miembros de los pueblos nativos amerindios que viv\u00edan en la regi\u00f3n mucho antes de la llegada de los europeos y de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/","og_site_name":"Sorosoro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/","name":"Familia de las lenguas misumalpa - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-03-01T09:42:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/familia-de-las-lenguas-misumalpa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Familia de las lenguas misumalpa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14346\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}