Blog

Anna Stevanato de la asociación D’une langue à l’autre (De un lengua a la otra) retoma la palabra en nuestro blog, esta vez sobre el tema tan crucial de la integración: a través del programa «Una Gran escuela: ¿Y por qué yo no?», un experimento llevado a cabo entre colegiales y alumnos de bachillerato de zonas desfavorecidas, Stevanato subraya los prejuicios y la desvalorización de los cuales son objeto las lenguas no europeas…

Ver el blog

Nuevos videos

Después de un viaje de algunas semanas a Mesopotamia, estamos de vuelta en África, más precisamente en Gabón. Esta semana, conozcamos a los niños del Cabo Esterias, que nos hablan de ellos en su lengua, el benga.

Ver el video

Novedades

¡La señalización vial en Pau, en los Pyrénées-Atlantiques en Francia, ahora en occitano! Esta iniciativa, que no es en sí ni innovadora ni aislada, sigue creando debate…

Leer el artículo

El museo Verbum – Casas das palabras de Vigo, en España (Galicia), inauguró una nueva exposición llamada « Vigo, ciudad Babel », que pone en valor las lenguas del mundo en general y a la gallega en particular

Leer el artículo

Agenda

16 de mayo de 2011: en París, conferencia intitulada «Reconocer el bilingüismo de los hijos de emigrantes: ¿una ventaja para la integración?», por Anna Stevanato, autor de hecho de nuestro blog esta semana.

Leer el artículo

Sin olvidar esta semana:

9-14 de mayo 2011: Semana de las lenguas en peligro 2011 en la SOAS, Londres.

Leer el artículo

Soropedia

3 nuevas fichas descriptivas acaban de enriquecer nuestra « Enciclopedia de las lenguas»:

– una lengua de Australia: el gumbaynggir

– dos lenguas tupí-guaraní de la selva boliviana: el sirionó y el yuki.

Y como siempre…

La palabra de la quincena espera sus numerosas traducciones: «Hablar».

¡Les deseamos una excelente semana a todos!

El equipo de Sorosoro

Con el apoyo de