{"id":38262,"date":"2011-01-20T14:02:23","date_gmt":"2011-01-20T13:02:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=38262"},"modified":"2011-01-27T14:30:41","modified_gmt":"2011-01-27T13:30:41","slug":"january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/","title":{"rendered":"January 14, 2011 : What&#8217;s new on Sorosoro.org?"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Blog<\/strong><\/h5>\n<p>Here is a second article in our new series devoted to multilinguism. This week linguist <strong>Barbara Abdelilah-Bauer<\/strong>, author of a book entitled \u00ab\u00a0The Challenge of Bilingual Children\u00a0\u00bb, deals with <strong>the experience and representations of multilinguism in France, particularly in immigration circles.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.sorosoro.org\/en\/a-plea-for-multilingualism-among-the-children-of-immigration\">Read the Blog<\/a><\/p>\n<h5><strong>Video<\/strong><\/h5>\n<p>We&#8217;re still in Casamance, <strong>Senegal<\/strong>. After having learned the names for body parts in <strong>Baynunk<\/strong>, we meet again with Fatoumata Coly for an introduction to <strong>colors<\/strong> in her mother tongue.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/colors-in-baynunk\">Watch the video<\/a><\/p>\n<h5><strong>News<\/strong><\/h5>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p>We mentioned last week the difficulties faced by Kurdish people in seeking recognition for their language in Turkey. An article published on MediaPart refers to another pressure exerted on this minority, this time <strong>in Syria<\/strong>: <strong>using Kurdish over the phone is prohibited in prison<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/january-11-2011-according-to-a-mediapart-blog-speaking-kurdish-with-relatives-over-the-phone-is-prohibited-in-a-syrian-prison\">Read the article<\/a><\/p>\n<p><a href=\"..\/en\/january-11-2011-according-to-a-mediapart-blog-speaking-kurdish-with-relatives-over-the-phone-is-prohibited-in-a-syrian-prison\"><\/a><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p>Scholar Fran\u00e7oise Ugochukwu has just published <strong>the first French book on the Igbo country<\/strong>, in Nigeria. We also owe her a complete descriptive sheet on the language of the same name, hosted on our website.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/january-11-2011-first-book-devoted-to-the-igbo-country-in-nigeria-to-be-published-in-french-by-scholar-and-writer-francoise-ugochukwu\">Read the article<\/a><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<h5><strong>Agenda<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Feb. 2-5, 2011: Do not miss the Expolangues Fair, in Paris<\/strong> (Porte de Versailles). No less than 80 languages will be represented, among which Welsh, Tahitian, Catalan, and even Tibetan\u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/february-2-5-2011-29th-expolangues-fair-in-paris-porte-de-versailles\">Read the article<\/a><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<h5>Language Description Sheets:<\/h5>\n<p>We had been unable to upload new language description sheets in the past weeks. Thanks to our linguist Antoine&#8217;s return, our linguistic resources will from now be completed and updated on a regular basis.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #993300;\">Australia<\/span><\/strong><\/p>\n<p>You will find two new pages on languages belonging to the Pama-Nyungan family, <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/ngatjumaya\">Ngatjumaya<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/warlpiri\">Warlpiri<\/a>, based on the work of AustLang scholars.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<h5><strong>And as always\u2026<\/strong><\/h5>\n<p>You may still translate the <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/war\">word of the fortnight<\/a> : <strong>\u00ab\u00a0War\u00a0\u00bb<\/strong>.<\/p>\n<p>You will also find <strong>an updated Soroquiz<\/strong> on our <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\">homepage<\/a><\/p>\n<p>A beautiful week to all of you!<\/p>\n<p>The Sorosoro Team<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">With support from<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-35500 aligncenter\" title=\"logo_fondationchirac\" src=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png\" alt=\"logo_fondationchirac\" width=\"76\" height=\"83\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38003 aligncenter\" title=\"fondation_fr_quadri.leger\" src=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/fondation_fr_quadri.leger_.jpg\" alt=\"fondation_fr_quadri.leger\" width=\"160\" height=\"50\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/DOCUME%7E1\/ADMINI%7E1.NEU\/LOCALS%7E1\/Temp\/moz-screenshot-10.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/DOCUME%7E1\/ADMINI%7E1.NEU\/LOCALS%7E1\/Temp\/moz-screenshot-7.png\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/DOCUME%7E1\/ADMINI%7E1.NEU\/LOCALS%7E1\/Temp\/moz-screenshot-8.png\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/DOCUME%7E1\/ADMINI%7E1.NEU\/LOCALS%7E1\/Temp\/moz-screenshot-9.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blog Here is a second article in our new series devoted to multilinguism. This week linguist Barbara Abdelilah-Bauer, author of a book entitled \u00ab\u00a0The Challenge of Bilingual Children\u00a0\u00bb, deals with the experience and representations of multilinguism in France, particularly in immigration circles. Read the Blog Video We&#8217;re still in Casamance, Senegal. After having learned the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-38262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sorosoro-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>January 14, 2011 : What&#039;s new on Sorosoro.org? - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"January 14, 2011 : What&#039;s new on Sorosoro.org? - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blog Here is a second article in our new series devoted to multilinguism. This week linguist Barbara Abdelilah-Bauer, author of a book entitled \u00ab\u00a0The Challenge of Bilingual Children\u00a0\u00bb, deals with the experience and representations of multilinguism in France, particularly in immigration circles. Read the Blog Video We&#8217;re still in Casamance, Senegal. After having learned the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-20T13:02:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-01-27T13:30:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laurie Lef\u00e8vre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laurie Lef\u00e8vre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laurie Lef\u00e8vre\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/8e7241d50b27aae26ca6a4955e032d04\"},\"headline\":\"January 14, 2011 : What&#8217;s new on Sorosoro.org?\",\"datePublished\":\"2011-01-20T13:02:23+00:00\",\"dateModified\":\"2011-01-27T13:30:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\"},\"wordCount\":304,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png\",\"articleSection\":[\"Sorosoro news\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\",\"name\":\"January 14, 2011 : What's new on Sorosoro.org? - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png\",\"datePublished\":\"2011-01-20T13:02:23+00:00\",\"dateModified\":\"2011-01-27T13:30:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/8e7241d50b27aae26ca6a4955e032d04\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"January 14, 2011 : What&rsquo;s new on Sorosoro.org?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/8e7241d50b27aae26ca6a4955e032d04\",\"name\":\"Laurie Lef\u00e8vre\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/laurie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"January 14, 2011 : What's new on Sorosoro.org? - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"January 14, 2011 : What's new on Sorosoro.org? - Sorosoro","og_description":"Blog Here is a second article in our new series devoted to multilinguism. This week linguist Barbara Abdelilah-Bauer, author of a book entitled \u00ab\u00a0The Challenge of Bilingual Children\u00a0\u00bb, deals with the experience and representations of multilinguism in France, particularly in immigration circles. Read the Blog Video We&#8217;re still in Casamance, Senegal. After having learned the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2011-01-20T13:02:23+00:00","article_modified_time":"2011-01-27T13:30:41+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Laurie Lef\u00e8vre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Laurie Lef\u00e8vre","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/"},"author":{"name":"Laurie Lef\u00e8vre","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/8e7241d50b27aae26ca6a4955e032d04"},"headline":"January 14, 2011 : What&#8217;s new on Sorosoro.org?","datePublished":"2011-01-20T13:02:23+00:00","dateModified":"2011-01-27T13:30:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/"},"wordCount":304,"image":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png","articleSection":["Sorosoro news"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/","name":"January 14, 2011 : What's new on Sorosoro.org? - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png","datePublished":"2011-01-20T13:02:23+00:00","dateModified":"2011-01-27T13:30:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/8e7241d50b27aae26ca6a4955e032d04"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png","contentUrl":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_fondationchirac3.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2011\/01\/january-14-2011-whats-new-on-sorosoro-org\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"January 14, 2011 : What&rsquo;s new on Sorosoro.org?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/8e7241d50b27aae26ca6a4955e032d04","name":"Laurie Lef\u00e8vre","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/laurie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38262\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}