{"id":30054,"date":"2010-10-28T23:54:54","date_gmt":"2010-10-28T21:54:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=30054"},"modified":"2010-11-11T21:11:06","modified_gmt":"2010-11-11T20:11:06","slug":"thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/","title":{"rendered":"October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">The <em>Universidad Academia de Humanismo Cristiano<\/em> is about to hold a conference devoted to the language of the Mapuche (literally the \u201cPeople of the Earth&#8221;), an Indian community from South-central Chile and western Argentina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-mapuche\">Mapuche<\/a> language, also known as Mapudungun, is an <strong>isolate<\/strong>. It counts between 400,000 and 500,000 speakers <strong>settled<\/strong> <strong>over 2,000 reservations<\/strong>, and around twice as many including the 300,000 Mapuche living in Santiago. Yet these figures need to be taken carefully: while the community is indeed very <strong>mobilized for the defense of its language<\/strong> and culture, Mapudungun faces relatively serious <strong>transmission issues<\/strong> in the urban Mapuche community, and the languages faces an overall decline in favor of the gigantic Spanish language.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gathered under the general topic of \u201cThe State of Chile and Colonialism over the Mapuche \/ Which language for the Mapuche ?\u201d, linguists, teachers and activists will tackle the question of the (ongoing) revitalization of Mapudungun, as well as the more delicate issues of collective rights, land restitution and autonomy of the Mapuche people.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Universidad Academia de Humanismo Cristiano<br \/>\nAuditorium<br \/>\nThursday October 28, 2010 \u2013 6.30pm<br \/>\nCondell 343, Providencia \u2013 Subway: Salvador<br \/>\nSantiago<br \/>\nChile<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">The <a href=\"http:\/\/meli.mapuches.org\/\">Mapuche Oraganization<\/a> webiste<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mapuche <a href=\"http:\/\/www.mapuche.info\/\">Documentation Center<\/a> website<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A few <a href=\"http:\/\/fr.forvo.com\/languages\/arn\/\">words<\/a> in Mapudungun<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Universidad Academia de Humanismo Cristiano is about to hold a conference devoted to the language of the Mapuche (literally the \u201cPeople of the Earth&#8221;), an Indian community from South-central Chile and western Argentina. The Mapuche language, also known as Mapudungun, is an isolate. It counts between 400,000 and 500,000 speakers settled over 2,000 reservations, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[885,181,863,865,995],"class_list":["post-30054","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-calendar","tag-chile","tag-conference","tag-mapuche","tag-santiago","tag-universidad-academia-de-humanismo-cristiano"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile. - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile. - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Universidad Academia de Humanismo Cristiano is about to hold a conference devoted to the language of the Mapuche (literally the \u201cPeople of the Earth&#8221;), an Indian community from South-central Chile and western Argentina. The Mapuche language, also known as Mapudungun, is an isolate. It counts between 400,000 and 500,000 speakers settled over 2,000 reservations, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-28T21:54:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-11-11T20:11:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gwilym.tonnerre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gwilym.tonnerre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/\"},\"author\":{\"name\":\"gwilym.tonnerre\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/03a0af9173519eb79e9bc89414ab3fea\"},\"headline\":\"October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile.\",\"datePublished\":\"2010-10-28T21:54:54+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-11T20:11:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/\"},\"wordCount\":201,\"keywords\":[\"Chile\",\"conference\",\"mapuche\",\"santiago\",\"Universidad Academia de Humanismo Cristiano\"],\"articleSection\":[\"Agenda\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/\",\"name\":\"October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile. - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-28T21:54:54+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-11T20:11:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/03a0af9173519eb79e9bc89414ab3fea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/03a0af9173519eb79e9bc89414ab3fea\",\"name\":\"gwilym.tonnerre\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/gwilym-tonnerre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile. - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile. - Sorosoro","og_description":"The Universidad Academia de Humanismo Cristiano is about to hold a conference devoted to the language of the Mapuche (literally the \u201cPeople of the Earth&#8221;), an Indian community from South-central Chile and western Argentina. The Mapuche language, also known as Mapudungun, is an isolate. It counts between 400,000 and 500,000 speakers settled over 2,000 reservations, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-10-28T21:54:54+00:00","article_modified_time":"2010-11-11T20:11:06+00:00","author":"gwilym.tonnerre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gwilym.tonnerre","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/"},"author":{"name":"gwilym.tonnerre","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/03a0af9173519eb79e9bc89414ab3fea"},"headline":"October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile.","datePublished":"2010-10-28T21:54:54+00:00","dateModified":"2010-11-11T20:11:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/"},"wordCount":201,"keywords":["Chile","conference","mapuche","santiago","Universidad Academia de Humanismo Cristiano"],"articleSection":["Agenda"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/","name":"October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile. - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website"},"datePublished":"2010-10-28T21:54:54+00:00","dateModified":"2010-11-11T20:11:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/03a0af9173519eb79e9bc89414ab3fea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/10\/thursday-october-28-2010-conference-on-the-mapuche-language-at-uahc-santiago-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"October 28, 2010: Conference on the Mapuche language at UAHC, Santiago, Chile."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/03a0af9173519eb79e9bc89414ab3fea","name":"gwilym.tonnerre","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/gwilym-tonnerre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30054\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}