{"id":16155,"date":"2010-03-29T17:41:47","date_gmt":"2010-03-29T15:41:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/idiot-2"},"modified":"2017-02-01T12:05:44","modified_gmt":"2017-02-01T11:05:44","slug":"idiot-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/","title":{"rendered":"Idiot"},"content":{"rendered":"

In Albanian<\/strong>, by Leli: Idiot<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Albania, Kosovo, Macedonia, and Montenegro<\/p>\n

Note: One can also use the word “budalla” which comes from Turkish.<\/p>\n

In Arpitan<\/strong>,\u00a0by\u00a0Jian :\u00a0baban<\/span><\/p>\n

This language is spoken in\u00a0France, Savoy, Switzerland and Italy<\/p>\n

In Bahasa Indonesia<\/strong>, by MLF: goblok<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Indonesia<\/p>\n

In Boomu<\/strong>, by C\u00e9cile : d\u00e8d\u00e8<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Mali<\/p>\n

In Breton<\/strong>, by Rozenn : sod, diod<\/span> (adj.), amboubal, genoueg<\/span> (nouns), and by Gwen:\u00a0begeg, amiod, amoed, bleup\/gleup<\/span>.<\/p>\n

This language is spoken in Brittany (North-West of France).<\/p>\n

Note: in Breton, the adjectives are often strengthened by a substantive. Here, somebody very stupid can be called: “sod pitilh” or “sod nay”.<\/p>\n

In Casamance Creole<\/strong>, by Biagui No\u00ebl Bernard: maluku<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Ziguinchor (Senegal).<\/p>\n

In Guadeloupean Creole,<\/strong> by Rigal : T\u00e8b\u00e8<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Guadeloupe.<\/p>\n

In Haitian Creole, <\/strong>by Tama\u00efka : <\/strong>Moun s\u00f2t<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Haiti.<\/p>\n

In Mauritian Creole, <\/strong>by Sandrine : couillon, zocrisse<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Mauritius.<\/p>\n

Note: As in French ‘couillon’, and derived from ‘jocrisse’.<\/p>\n

In Portuguese Creole, <\/strong>by Anthony: Buro<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Guinea Bissau, Casamance (Senegal) and Cape Verde<\/p>\n

Note: also “Tulu”.<\/p>\n

In\u00a0English<\/strong>,\u00a0by\u00a0Breugelmans :\u00a0dull<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Great-Britain, Ireland, the United States of America and a lot of other places in the world.<\/p>\n

In Eshira\/Guisire<\/strong>, by malekou : ifoufou<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Gabon.<\/p>\n

In Esperanto<\/strong>, by Aitor Arana: idioto<\/span> (noun), idiota<\/span> (adj.)<\/p>\n

This language is spoken in the whole world.<\/p>\n

In Fijian, <\/strong>by Raijieli : lialia<\/span><\/p>\n

This language is spoken in the Fiji islands.<\/p>\n

In French<\/strong>, by Alberto : idiot<\/span><\/p>\n

This language is spoken in France, among many other countries.<\/p>\n

In Gallo, <\/strong>by Jean-Luc Ramel : diot<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Brittany (North-West of France).<\/p>\n

In German, <\/strong>by Laurie : dumm<\/span> (adj) \/ Dummkopf <\/span>(noun)<\/p>\n

This language is spoken in Germany, Austria, and Switzerland.<\/p>\n

In Italian, <\/strong>by Paolo : idiota<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Italy, Swizterland and San Marino.<\/p>\n

In Kalaallisut, <\/strong>by Ole Jorgen : iluanngitsoq<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Greenland.<\/p>\n

In Kashmiri<\/strong>, by Hilal Ahmed Sheikh:Choor<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Kashmir, in the north of India<\/p>\n

Pronunciation : \/’t\u0283:r\/<\/p>\n

In Kashubian, <\/strong>by Ad\u00f3m H\u00e9bel : lelek<\/span><\/p>\n

This language is spoken in the North of Poland.<\/p>\n

In Kiholo (Holu)<\/strong>, by Mvwala Katshinga: Kyowa<\/span><\/p>\n

This language is spoken in the Democratic Republic of Congo and in Angola.<\/p>\n

In Kinyarwanda, <\/strong> by Mwembe : Igicucu<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Rwanda.<\/p>\n

In Kiswahili<\/strong>, by Mwembe : Mjinga<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi and the Democratic Republic of Congo.<\/p>\n

Note: Synonyms : zugezuge, bozi, zuzu, mpumbavu, tothi.<\/p>\n

In Lingala, <\/strong> by Mwembe : Zoba<\/span>.<\/p>\n

This language is spoken in the Democratic Republic of Congo (RDC).<\/p>\n

In Luganda<\/strong>, by Mwembe : Omugwaagwa<\/span>.<\/p>\n

This language is spoken in Uganda.<\/p>\n

Note: synonym : omusiru.<\/p>\n

In Malagasy<\/strong>, by Ralalaoherivony Baholisoa : adala<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Madagascar.<\/p>\n

Also: foka, lefaka, maola.<\/p>\n

In Manjack, by Henri Brun : Nfurr<\/span><\/strong><\/p>\n

This language is spoken in Guinea Bissau (origin), Senegal and France.<\/p>\n

Note: the “r” are “rolled” as in Spanish.<\/p>\n

In Mapudungun, <\/strong>by Alejandra VERGARA-BRUGERE : \u00f1oi<\/span><\/p>\n

This language is spoken in the South of Chile and in Argentine (Araucany).<\/p>\n

In (Yucatec) Maya<\/strong>, by jhonnatan rangel : ma’na’at’<\/span><\/p>\n

This language is spoken in the Peninsula of Yucatan, Mexico.<\/p>\n

In Mpongwe<\/strong>, by malekou : elouw\u00e8<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Gabon.<\/p>\n

In N\u00e9o-normand<\/strong>, by thorbjorn : dare<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Normandie, France.<\/p>\n

In Ngakarimojong<\/strong>, by Nick Jewitt: span style=”color: #ff6600;”>ebanga-anot (m.) abanga-anot<\/span> (f.) ngi<\/span>\/ngaba-angotin<\/span> (m.\/f. plural)<\/p>\n

This language is spoken in the North East of Uganda.<\/p>\n

Note: designates a foolish person.<\/p>\n

In Norman<\/strong>, by Normanring : berlot \/ beurlot<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Normandy and the Channel Islands.<\/p>\n

Also: b\u00e9da (goof)\/ b\u00e9gaud or b\u00e9g\u00e2od (silly).<\/p>\n

In Norwegian (Norsk), <\/strong>by Dominique Colonia : idiot (n)<\/span> idiotisk (adj)<\/span><\/span><\/p>\n

This language is spoken in Norway.<\/p>\n

In<\/strong> Occitan<\/strong>, by Thierry and Daugreilh : pegot<\/span><\/p>\n

This language is spoken in the South of France.<\/p>\n

Note: pronounced: paygot.<\/p>\n

Also:\u00a0Colhon\u00e0s, tarnag\u00e0s, t\u00f2ti, dorca, colhonet, bedig\u00e0s<\/span>…<\/p>\n

In eastern Penan, <\/strong>by Ian Mackenzie : suok<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Sarawak, Borneo.<\/p>\n

Note: meaning “stupid” or “foolish”.<\/p>\n

In Polish, <\/strong>by Justyna : idiota<\/span>.<\/p>\n

This language is spoken in Poland.<\/p>\n

Note: g\u0142upek.<\/p>\n

In Portuguese, <\/strong>by Maiara and Fernando : idiota<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Brazil, Portugal, Angola, Mozambique, and Timor.<\/p>\n

In\u00a0Pulaar (Fula)<\/strong>, by D\u00e9m\u00e9 :\u00a0huywere<\/span>, pl :\u00a0kuywe<\/span><\/p>\n

This language is spoken in\u00a0Cameroon, Central African Republic, Chad, Sudan, Nigeria, Niger, Burkina Faso, Mali, Mauritania, Senegal, Gambia, Guinea, \u00a0Guinea Bissau, Liberia, Sierra Leone, Ghana, Togo and Benin.<\/p>\n

Note: also\u00a0(metaphore) : \u0253occoonde (= egg).<\/p>\n

In Punu, <\/strong>by Mbadinga : iduke<\/span><\/p>\n

This language is spoken in\u00a0 Gabon.<\/p>\n

In Quechua, <\/strong>by Alicia Matta Gonzales and Gloria Caceres : wita<\/span><\/p>\n

This language is spoken by the Quechua people of Peru, Bolivia, and Ecuador.<\/p>\n

Note: also “upa” or “opa”.<\/p>\n

In Russian<\/strong>, by Sabrina : \u0418\u0434\u0438\u043e\u0442<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Russia.<\/p>\n

Note: pronounced “idiot”<\/span><\/p>\n

In Spanish (Castillan)<\/strong>, by Rozenn : idiota, estupido<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Spain and South America.<\/p>\n

In Tamahaq (Tamasheq, Tuareg),<\/strong> by Ibrahim : anebzog<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Algeria, Libya, Mali, Niger, Burkina-Faso.<\/p>\n

Note: synonyms : “emeskil, agalhin, enabedil, adarwich”.<\/p>\n

In Tamazight<\/strong>, by ziri : ungif<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Kabylia, Algeria.<\/p>\n

Note: pronounced “un-g-if”<\/p>\n

In Thai, <\/strong>by Gilles Delouche : \u0e42\u0e07\u0e48<\/span><\/p>\n

This language is spoken in Thailand.<\/p>\n

In Welsh (Cymraeg), <\/strong>by Anthony and Rozenn : twp (adj.), <\/span>twpsyn\u00a0(noun).<\/span><\/span><\/p>\n

This language is spoken in Wales (Cymru).<\/p>\n

Note: “twp” is pronounced toop<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Albanian, by Leli: Idiot This language is spoken in Albania, Kosovo, Macedonia, and Montenegro Note: One can also use the word “budalla” which comes from Turkish. In Arpitan,\u00a0by\u00a0Jian :\u00a0baban This language is spoken in\u00a0France, Savoy, Switzerland and Italy In Bahasa Indonesia, by MLF: goblok This language is spoken in Indonesia In Boomu, by C\u00e9cile […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-16155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-the-word-of-the-month"],"yoast_head":"\nIdiot - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiot - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Albanian, by Leli: Idiot This language is spoken in Albania, Kosovo, Macedonia, and Montenegro Note: One can also use the word “budalla” which comes from Turkish. In Arpitan,\u00a0by\u00a0Jian :\u00a0baban This language is spoken in\u00a0France, Savoy, Switzerland and Italy In Bahasa Indonesia, by MLF: goblok This language is spoken in Indonesia In Boomu, by C\u00e9cile […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-29T15:41:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-01T11:05:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"Idiot\",\"datePublished\":\"2010-03-29T15:41:47+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-01T11:05:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/\"},\"wordCount\":923,\"articleSection\":[\"Sorosoro's ABC book\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/\",\"name\":\"Idiot - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-29T15:41:47+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-01T11:05:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiot - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Idiot - Sorosoro","og_description":"In Albanian, by Leli: Idiot This language is spoken in Albania, Kosovo, Macedonia, and Montenegro Note: One can also use the word “budalla” which comes from Turkish. In Arpitan,\u00a0by\u00a0Jian :\u00a0baban This language is spoken in\u00a0France, Savoy, Switzerland and Italy In Bahasa Indonesia, by MLF: goblok This language is spoken in Indonesia In Boomu, by C\u00e9cile […]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-03-29T15:41:47+00:00","article_modified_time":"2017-02-01T11:05:44+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rozenn Milin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"Idiot","datePublished":"2010-03-29T15:41:47+00:00","dateModified":"2017-02-01T11:05:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/"},"wordCount":923,"articleSection":["Sorosoro's ABC book"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/","name":"Idiot - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website"},"datePublished":"2010-03-29T15:41:47+00:00","dateModified":"2017-02-01T11:05:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/2010\/03\/idiot-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16155\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}