¿Cómo lo hacemos? Otra semana completa de noticias e información…

Videos

Nuevo episodio de nuestra serie de verano: después de Anakeet & Jean, Papa Kédine nos da su visión de los efectos de la dote de la mujer en la comunidad Akele. Parece alguien que siempre tiene la última palabra…

Lengua y fichas de familias de idiomas

Hay un número creciente de vosotros que enviáis fichas sobre lenguas: Pierre Rudloff de la Universidad de Estrasburgo nos ha enviado una ficha informativa sobre ainu, una lengua aislada hablada en Japón. (Próximamente disponible en Inglés)

Y nuestro colaborador Catherine Lynch nos da cinco nuevas fichas de descripción de familias de idiomas en inglés:

• las lenguas Torricelli (Papua-Nueva Guinea)

• las lenguas Trans-Nueva Guinea (Papua-Nueva Guinea)

• las lenguas Yuat (Papua-Nueva Guinea)

• idiomas de Cabeza de Pájaros del Este (Papua-Nueva Guinea)

• las lenguas Worrorran (Australia)

Noticias

Con las vacaciones de verano a punto de llegar, pensamos que era el momento perfecto para reflexionar sobre el impacto del turismo de masas en las poblaciones indígenas, como el pueblo Jarawa de las Islas Andaman, que se encuentran directamente amenazadas la organización de viajes turísticos por los operadores en su comunidad sin ninguna preocupación por las posibles consecuencias. Leer acquí

Orden del día

• 10 ª conferencia internacional sobre las lenguas criollas basadas en el portugués y en el español que se celebrará en el Campus CNRS, París, del 1 a 3 julio, 2010. Leer

• 3 ª Universidad Internacional de Verano sobre la descripción y documentación del lenguaje, 5 a 17 jul 2010, de la Universidad Leyde, Holanda.

Y para los investigadores interesados, por favor, tenga en cuenta:

• 30 de junio 2010: fecha límite para la presentación de trabajos para la Conferencia sobre lengua, culturas e identidad de lenguas minoritarias y mayoritarias. Leer

• 01 de septiembre 2010: fecha límite para presentación de trabajos para la Conferencia de CUNY sobre la fonología de las lenguas amenazadas, Nueva York, enero de 2011. Leer

Como siempre:

• de la A a la Z: la palabra OMBLIGO necesita la traducción a todos los idiomas, dondequiera que estés…

• ¡y nuevas preguntas en el Soroquiz para que las podáis hacer frente a través de nuestra página web!

Una bonita semana para todos vosotros,

El equipo de Sorosoro.